mort subite du nourrisson meaning in English
sudden infant death syndrome
Examples
- subject: cot deaths
objet: mort subite du nourrisson (msn) - Another brother, Garrett, died in 1948 of sudden infant death syndrome.
Il avait un autre frère, Garrett, qui est mort en 1948 du syndrome de la mort subite du nourrisson. - MCADD and other fatty acid oxidation disorders have been recognized in recent years as undiagnosed causes of sudden infant death syndrome.
La MCADD et les autres désordres de la Bêta-oxydation des acides ont été reconnus ces dernières années en tant que cause non diagnostiquée de la mort subite du nourrisson. - mr president , in reply to mr collins' question on cot deaths i can assure him that the council shares his concerns on the development he described.
en réponse à la question de m. collins sur la mort subite du nourrisson , je peux lui garantir d'emblée que le conseil partage son souci face à l'évolution constatée. - despite efforts to prevent sudden infant death syndrome , the number of deaths rose in ireland in 1996 following a steady decrease during the previous five-year period.
en dépit des efforts déployés en irlande pour la prévention de la mort subite du nourrisson (msn) , le nombre de cas enregistrés dans ce pays pour l'année 1996 est en augmentation , alors qu'il était en diminution constante depuis cinq ans.